permettant aux utilisateurs de
vitrage de certifier la qualité et
la performance de leurs pro-
duits, du composant jusqu'au
process de fabrication. Nous ne
pouvons pas parler de qualité
environnementale si l'utilisateur
ne reçoit pas un signal fort en
termes de repères et contraintes
de marquage et de traçabilité »
légitime Nelly Philipponat.
« Faire le choix de la pérennité
demande une vigilance tou-
jours plus accrue, en France et
au niveau européen, et pose la
question de l'évolution avec
tous les acteurs concernés »
.
pour une évolution vertueuse et
novatrice de l’habitat en France »
.
«
Une chaîne de valeurs »
Pour Cekal, organisme certifica-
teur depuis 1989 et fédérateur
de la profession,
« prime le souci
de concret et de réalité du ter-
rain, tout en amenant les infor-
mations auprès des adhérents et
des réponses à leurs attentes »,
témoigne Nelly Philipponnat,
Vice-Présidente Cekal.
« Il s'agit
de l’implication au quotidien de
toute une chaîne de compétences
au fonctionnement collégial,
face-à-face
I V
&
MA
n° 263
I
février • mars 2016
I
Vous avez
des projets . . .
Réclamez notre nouveau catalogue
‘Balustrades en verre’.
19
Le nouveau bâtiment de la Confiserie du Roy René, temple du calisson d’Aix
entièrement recomposé par l’architecte marseillais Christophe Gulizzi, se réinvente
en usine responsable avec panneaux photovoltaïques, retraitement biologique des
eaux usées, et tire profit de sa notoriété en développant le tourisme industriel avec
un objectif de 100 000 visiteurs annuels en 2017, source de nouvelle économie ;
un investissement de 14 M
€
avec les solutions Profils Systèmes pour des profilés
qui se fondent dans le graphisme contemporain de l’édifice
Crédit Photo :V&MA
(de g.à dr.) Christophe Gulizzi, Architecte et Aymeric Reinert, Directeur adjoint
Profils Systèmes
Crédit Photo :ChristopheGulizzi