93 / 124
De son côté, avec deuxmoteurs
Sommer dédiés aux coulissants,
dont un intégré au poteau, DC
Production étoffe actuellement
sa gamme.
Le Groupe GMH propose des
motorisations intégrées aussi
bien dans les portails battants
que dans les coulissants. Or,
observe Sylvia Audio,
« lamoto-
risation des battants souffre
encore de la mauvaise réputa-
tion de la première génération et
les professionnels sont encore
réticents. Les améliorations
apportées depuis, ont pourtant
permis de répondre à de nom-
breuses contraintes »
. Ces
produits sont appelés à se
développer.
« S’agissant des
motorisations intégrées, Horizal
dispose de deux moteurs pour
ouvertures battantes, intégrés
dans les montants pivots, qui
gèrent des plages différentes
de limites dimensionnelles »
,
indique Fabrice Normand.
Hörmann a lancé aumois d’avril
une nouvelle motorisation à
bras articulé dédiée aux por-
tails battants : VersaMatic.
« Garantie 5 ans, compatible
BiSecur, elle réunit d’autres
avantages : une mécanique
robuste, une ouverture sur
pente en option, la possibilité
de motoriser un portail avec
un écoinçon réduit, le choix
d’installation en mode portrait
ou en mode paysage, etc. »
,
argumente Christophe Coutand.
C’est également le cas de
Sommer avec Twist AM.
« Sans
moteur pour bras articulé, nous
étions pénalisés sur le marché
français, car il représente 90 %
des parts de marché »
, com-
mente Patrick Kieffer. Chez
Cadiou, qui propose des solu-
tions d’intégration depuis plu-
sieurs années (avec Inviso de
Somfy), Jean-François Legault
confirme que
« ces offres fonc-
tionnent très bien, car elles
répondent à des enjeux esthé-
tiques et au manque de place »
.
Wimove équipe les portails
(battants et coulissants) de
moteurs 220 volts - qui se
transforment en 24 volts pour
les petits modèles - et gère
la détection d’obstacle par
apprentissage électronique.
93
I V
&
MA
n° 264
I
avril • mai 2016
I
prospective
M
FABRICATION FRANÇAISE
M
Avec leur look sobre et classieux,
les modèles FAROU et FIDJI
rencontrent un franc succès
P O R T A I L S A L U M I N I U M
K S M P R O D U C T I O N
Mod
è
le
FI
DJI
, 2
va
nta
ux
Fier de ses lames extra-larges et de son loo
k
te
ch
nologi
qu
e,
FA
RO
U
,
dernier-né de al gamme Eole, impose son charisme et
so
n
pr
estige.
SIGNE EXTÉRIEUR D’EXIGENCE
w w w . k s m - p r o d u c t i o n . c o m
Illustrations et photos non contractuelles.
Pe
ti
t de
rn
ie
r
de
s
ga
m
m es O
ut
re
me
r
et
O
utre
mer
Ev
o
l
ut
i
o
n,
le
m
od
è
l
e
F
I
DJ
I
s
éd
ui
t
pa
r
se
s
fi
ni
ti
on
s
raff
in
ée
s,
x
.
so
n
st
yl
e
"f
ac
il
e
à
vi
vr
e" et so
n
ex
cell
en
t
ra
pp
ort qu
al
ité-
pr
i
EX
CELLEN
T RA
PP
OR
T
QU
AL
IT
É
PR
IX
!
La simplicité, un style
LARGEMENT
apprécié !
,
Modèle FAROU couliss
n
t
a
280 mm
EXCLU KSM !
Les réas stoppent
la résonnance
sur les profils
aluminium et
offrent une finition
"haut de gamme"
.
Le portail éclairé by Cadiou
Crédit Photo :Cadiou