33 / 124
33
I V
&
MA
n° 264
I
avril • mai 2016
I
actualités
n n n n n
n
n
n
n
n
n
n n
n
n
n n n n
INTERNORM RECRUTE DES DISTRIBUTEURS
« Nous souhaitons développer la commercialisation des produits
dans les départements de la Gironde, des Landes, des Pyrénées
Atlantiques et en Haute Garonne »
, indique
Thierry Geissler,
Directeur général d’Internorm (2
ème
à gauche, en compagnie
de son équipe commerciale).
COUP DE PROJ E C T EUR
SUR L E S I NNOVAT I ONS D ’ AT E S
« Cette année, nous avons décidé de tester les salons en région »
,
annonce
Jean-Philippe Jund, Directeur des ventes Ates.
A Aquibat, son objectif est clair :
« développer nos parts de
marché dans le secteur Sud-Ouest »
. L’équipe d’Ates en a profité
pour inviter ses clients à la nocturne jeudi soir et leur montrer
les nouveaux produits, dont S-Enro, le store micro-lame
qui équipe le chantier bordelais Neurocampus.
n n n n n
n
n
n
n
n
n
n n
n
n
n n n n
n n n n n
n
n
n
n
n
n
n n
n
n
n n n n
BOUV E T COMB I NE L E S MAT É R I AUX
Au lieu d’opposer les atouts des différents matériaux, Bouvet
préfère les conjuguer :
« avec un coulissant mixte, aluminium
à l’extérieur et PVC à l’intérieur, il est possible de proposer
une menuiserie plus efficace en termes d’isolation thermique
et moins onéreuse »
, argumente
Jean-Marc Garel, Directeur
commercial de Bouvet.