VMA 304

3 DÉCEMBRE 2022 / V&MA 304 / www.verre-menuiserie.com Fin de cycle Édi to COUVERTURE :©MichaelYoung l KPF,Snøhetta lOneVanderbilt–NewYork • Schüco s SOMMAIRE : ©VMA/A.B. • Newton Office La seule revue indépendante du secteur avec une diffusion certifiée Fin d’année, heure des bilans, mais aussi un nouveau saut vers l’inconnu… 2023 est imminent et 2022 lui rétrocède quelques bagages lourds d’incertitudes. Mais don- nons-leur le droit de s’alléger comme notre empreinte carbone et si au-delà de l’exem- plarité, le véritable enjeu était de faire émerger une autre forme de pensée et représentation d’un monde qui donne à voir des solutions plutôt que des problè- mes. Certaines firmes d’énergies fossiles n’arriveraient plus à trouver d’ingénieurs qualifiés lesquels préfèrent rejoindre des entreprises à missions ou plus vertueuses dans leur quête de sens au travail, et le nombre d’apprentis aurait bondi de 33 % en un an, cette hausse concernant éga- lement les étudiants post-bac. Et même si une femme robot nommée PDG d'une entreprise chinoise de plusieurs milliers de salariés contrôlée par une intel- ligence artificielle poserait déjà des actes bien réels, comme évaluer les perfor- mances du personnel et décider d'éven- tuelles sanctions… les entreprises de notre secteur préfèrent encore faire appel aux 86 milliards de neurones qui régissent le cerveau de chaque membre de leurs équipes et dont la vitesse de connexion de l’information – 430 km/h, soit 120 m/s – reste le plus précieux sésame, avec l’irrempla- çable interaction humaine… là où se trouve le terreau du progrès et de la créativité. Laissons le numérique se vivre comme un formidable outil. Entre la fiction et la réalité, il reste le rêve. Et c’est cette part de poésie que nous vous adressons en cette fin d’année, vous remerciant de votre indéfectible fidélité. Ce fut un plaisir de traverser encore cette année avec vous. Toute l’équipe VMA. Anne Boulay Rédactrice en chef Technique l Équipement Outils de manutention et industrie 4.0 50 Marché l Enquête Espace et aménagements hybrides 112 Face-à-face La french tech 32 Nouvelles technologies 38 Focus Synerglass 40 Technique Visite d’usine Soko 44 Point sur… Acoustique et qualité de l’air 56 Dossiers Verre Flash-back glasstec 62 Menuiserie Flash-back Batimat 72 Marché Prospective Accessibilité et PMR 108 Répertoire Blocs-notes fournisseurs 117 Contacts 122 Actualités FenêtréA fait fleurir les usines 4 Oknoplast regarde à l’Ouest 6 Minco s’agrandit tout en veillant à son empreinte environnementale 8 Journée Portes Ouvertes chez Flandria 9 Gibus intensifie son rayonnement international et capitalise sur ses Ateliers 10 Renson ou la vie au grand air 12 SwissQprint veut imprimer sa marque dans le verre 14 Zurflüh fusionne sa direction commerciale et marketing avec Jérôme Scheffer 17 RENOVAL Menuiseries en métamorphose 18 Dans la porte, Hörmann presse le pas 20 Construction et promotion immobilière Construire et rénover un bâtiment décarboné 22 Point de vue Serres urbaines et verrières : lieux en métamorphose 28